Les Rebelles du dieu Néon

Dans le contexte urbain morose de Taipei, quatre jeunes sont confrontés à l’aliénation et à la solitude.

Synopsis

Hsiao Kang (interprété par Lee Kang-sheng) passe son temps à déambuler dans les rues de Taipei à pied ou à motocyclette. Un jour, alors qu’il circule exceptionnellement dans le taxi de son père, il remarque un jeune homme à scooter. Ce dernier, agacé par les coups de klaxon de son père, casse le rétroviseur de la voiture. Hsiao Kang le retrouve quelque temps plus tard et le suit. S’ensuit une fascination progressive de Kan-sheng pour ce jeune homme et sa petite amie. Noter les allusions répétées au dieu Nezha, qui dans la mythologie chinoise contribue à mettre au pas les esprits malfaisants qui contrecarrent les volontés divines et tourmentent les hommes…

Séance : Cinématographe, vendredi 1er avril 2022 à 18h30 et Bonne Garde, samedi 9 avril à 13h30.

Réalisateur : Tsai Ming-liang

Interprètes : Lee Kang-sheng, Tien Miao

Pays : Taïwan

Année : 1992

Durée : 106 mn

Langue : Chinois, VOSTF

Genre : Drame

Titre original : 青少年哪吒 (« Les jeunes Nezha »)

Liens : IMDb, Wiki, Première.

 

Conférence – Comprendre les questionnements identitaires à Taïwan

État indépendant de fait, doté d’un régime pleinement représentatif de sa population, Taïwan n’est pas reconnu sur la scène internationale. Aujourd’hui comme hier – depuis la colonisation japonaise jusqu’à la politique irrédentiste de la Chine populaire – l’île a constamment été sujette à une situation de domination hégémonique. Cette conférence s’attachera à retracer la spécificité de la trajectoire politique taïwanaise et, partant, les multiples questionnements identitaires induits par cette configuration singulière.

Conférencière : Françoise Mengin, directrice de recherche à Sciences Po (CERI), a consacré l’essentiel de ses travaux à la formation de l’État dans le monde chinois. Ses recherches en cours portent sur le statut de Taïwan et les dispositifs de contournement de la non-reconnaissance de cet État. Elle a notamment publié Fragments d’une guerre inachevée : les entrepreneurs taiwanais et la partition de la Chine (Karthala, 2013) et Trajectoires chinoises : Taiwan, Hong Kong et Pékin (Karthala, 1998).

Salle du Pôle Associations, Grand Blottereau, samedi 2 avril 2022 à 18h00, entrée gratuite, port du masque conseillé.

 

 

When A Wolf Falls in Love with a Sheep

Elle dessine des moutons, il lui répond en dessinant des loups. Peu à peu, ils se rapprochent l’un de l’autre…

Synopsis

Tung est un jeune homme anéanti par le départ de sa copine. Il part s’installer près de Nanyang Street, un quartier de Taipei reconnu pour ses écoles préparatoires. Travaillant dans le magasin de photocopies en bas de chez lui, il rencontre une jeune enseignante lunatique et effacée : Yang. Elle a pour habitude de dessiner des moutons dans les feuilles d’examens distribués à ses élèves. Tung est intrigué par ces griffonnages et, sur un coup de tête, dessine un loup sur la copie originale de l’un deux. Yang et Tung vont alors dériver lentement l’un vers l’autre…

Séance : Bonne Garde, lundi 4 avril 2022 à 9h00.         

Réalisateur : Hou Chi-jan

Interprètes : Kai Ko, Jian Man-shu

Pays : Taïwan

Année : 2012

Durée : 85 mn

Langue : Chinois, VOSTF

Genre : Comédie romantique

Titre original : 南方小羊牧場   (« Le Pâturage aux agneaux »)

Liens : IMDb, Wiki, SensCritique.

 

A Brighter Summer Day

La guerre entre deux bandes de jeunes révèle l’antagonisme entre Taïwanais et Chinois immigrés du Continent dans les années 1950.

Synopsis

Deux gangs s’affrontent: les 217 et les Garçons du Petit Parc. « À travers ce conflit, c’est l’opposition entre deux catégories de population se trouvant sur le territoire de Formose que Yang représente. Les garçons du Petit Parc font partie des Waisheng Ren : les Chinois qui sont arrivés en provenance du Continent à partir de 1949. Ceux du 217 font partie des Bensheng Ren : les Chinois qui s’étaient installés sur l’île avant l’accession au Pouvoir des communistes ».

Séance : Bonne Garde, lundi 4 avril 2022 à 13h00.

Réalisateur : Edward Yang

Interprètes : Chang Chen, Lisa Yang, Zhang Guozhu, Elaine Jin

Pays : Taïwan

Année : 1991

Durée : 237 mn

Langue : Chinois, VOSTF

Genre : Drame, historique

Titre original : 牯嶺街少年殺人事件   (« Meurtre d’un jeune homme dans la rue Guling »)

Liens : IMDb, Wiki.

 

Typhoon

Un gangster en cavale fait passer une fugueuse pour sa fille et se réfugie dans une station météorologique sur le mont Ali.

Synopsis

Cela va bientôt faire sept ans que Chun-li habite la station météorologique d’Alishan, au cœur de la montagne taïwanaise. Délaissée par son mari, celle-ci trompe son ennui dans l’alcool. Son quotidien va être bouleversé par l’arrivée de M. Zhang et de sa fille Zhen-zhu, qu’ils vont accueillir chez eux. Séduite par l’homme et émue par l’enfant, Chun-li se sent vivre à nouveau. Mais elle ignore que ses hôtes ne sont pas ceux qu’ils prétendent être et que M. Zhang est en réalité recherché par la police…

ERRATUM : séance de ce soir vendredi 1er avril : le Cinématographe va projeter Typhoon à 20h45 au lieu de 20h30 initialement prévu

Séance : Cinématographe, vendredi 1er avril 2022 à 20h30 20h45 et Bonne Garde, lundi 4 avril à 17h30.

Réalisateur : Pan Lei

Interprètes : Chiang Hsiao-Yun, Chin Shih, Lei Ming, Li Chi, Lo Wan-lin, Mu Hung

Pays : Taïwan

Année : 1962  (N&B)

Durée : 105 mn

Langue : Chinois, VOSTF

Genre : Drame

Titre original : 颱風  (« Typhon »)

Liens : Wiki, IMDb, Cinémathèque française, Tempête sur Taïwan (Wafa Ghermani).

 

 

The Bold, the Corrupt, and the Beautiful

Madame Tang est veuve et talentueuse. Son obsession : étendre son pouvoir et sa richesse.

Synopsis

Madame Tang est veuve et talentueuse. Son obsession : étendre son pouvoir et sa richesse. Ses armes : le mensonge, la ruse, le business sournois tout en rassurant l’élite taïwanaise. Mais lorsque qu’une famille proche est massacrée, le lien à un scandale de corruption auquel Madame Tang et ses deux filles ne sont pas étrangères fait dérailler la machine…

Séance : Bonne Garde, mardi 5 avril 2022 à 18h00.

Réalisateur : Yang Ya-che

Interprètes : Kara Hui, Wu Ke-xi, Vicky Chen

Pays : Taïwan

Année : 2017

Durée : 112 mn

Langue : Chinois, VOSTF

Genre : Drame

Titre original : 血觀音  (« La Guanyin de sang »)

Liens : Wiki, IMDb.

 

Betelnut Beauty

Deux jeunes filles vendent des noix de bétel, installées dans une cabine de verre, quand l’une d’elle rencontre un garçon…

Synopsis

Second film de la série des Contes de la Chine moderne, une collection de quatre longs métrages initiés par la société française de production et distribution Pyramide, en association avec la productrice d’origine taïwanaise Peggy Chiao. En plein été, un violent orage éclate. Feng et Fei-Fei se rencontrent en cherchant à s’abriter. Feng est boulanger et vient de quitter l’armée, tandis que Fei-Fei s’est enfuie de chez elle sans laisser d’adresse. Cette dernière fait également la connaissance de Yili dans la discothèque où elle travaille. Les deux jeunes filles deviennent « Betelnut Beauties » : installées dans une cabine de verre, elles vendent des noix de bétel aux clients. Un jour, Feng passe devant la cabine de Fei-Fei ; ils sont heureux de se retrouver. Dorénavant, Feng raccompagne tous les soirs la jeune fille chez elle. Mais celui-ci se lie à un gang qui envisage de monter une arnaque contre un truand.

Séance : Bonne Garde, mercredi 6 avril 2022 à 18h00.

Réalisateur : Lin Cheng-sheng

Interprètes : Chen Chang, Tsai Chen-nan, Kao Ming-chun

Pays : Taïwan, France

Année : 2001

Durée : 105 mn

Langue : Chinois, VOSTF

Genre : Drame, romance

Titre original : 愛你愛我  (« Je t’aime, tu m’aimes »)    .

Liens : IMDb, Wiki.

Documentation supplémentaire sur la noix de bétel (檳榔) : Wiki La Noix de Bétel, Agriculture de Taïwan, documentaire sur les betel nut girls (17mn, en anglais), Les « belles du bétel » sèment la discorde à Taïwan

 

 

The Assassin

Pour mettre Nie Yinniang à l’épreuve, son maître d’arme la charge d’aller assassiner un homme à qui elle a été jadis fiancée.

Synopsis

Ce film est une adaptation d’une courte nouvelle des Tang, intitulée Nie Yinniang, du nom de l’héroïne. Depuis ses dix ans, Nie Yinniang a été élevée par Jiaxin, sa tante, une religieuse devenue son maître. Jiaxin la charge de tuer des fonctionnaires gouvernementaux corrompus, mais quand Yinniang manifeste de la compassion en ne réussissant pas à tuer pendant ses fonctions, Jiaxin la punit d’une mission impitoyable conçue pour tester sa résolution. Elle est envoyée dans la lointaine province de Weibo, dans le Nord de la Chine, pour tuer son gouverneur militaire, Tian Ji’an, un cousin à qui elle a été jadis fiancée.

Séance : Bonne Garde, jeudi 7 avril 2022 à 18h00.

Réalisateur :  Hou Hsiao-hsien 

Interprètes : Shu Qi, Chang Chen, Yun Zhou

Pays : Taïwan, Chine, Hongkong

Année : 2015

Durée : 105 mn

Langue : Chinois, VOSTF

Genre : Action, drame

Titre original : 刺客聶隱娘 (« L’Assassin Nie Yinniang ») 

Liens : Wiki, IMDb.