FILM – Adieu Mandalay, 再见瓦城

Adieu Mandalay, 再见瓦城 (en avant-première)

De jeunes Sino-birmans clandestins dans les usines textiles de Thaïlande.

Des jeunes Birmans d’origine chinoise essaient de franchir illégalement les frontières pour travailler dans les usines textiles de Thaïlande, où ils connaissent la dure vie d’immigrés à double titre, mais découvrent aussi les troubles de l’amour.

Séance : Samedi 18 mars, 21 h, Cinématographe.

Réalisateur : Midi Z.

Interprètes : Kai Ko, Ke-Xi Wu

Pays : Allemagne, Birmanie, France, Taiwan.

Année : 2016.

Durée : 108 mn.

Langue : Mandarin.

Genre : Drame historique et social.

Autre(s) titre(s) : The Road to Mandalay.

Lien(s) : IMDBDOUBAN 豆瓣电影

FILM – Shanghai Belleville, 上海 – 美麗城

Shanghai Belleville, 上海 – 美麗城

Au cœur de la communauté chinoise de Paris et dans les cœurs parisiens.

La jeune réalisatrice taïwanaise nous introduit dans la vie d’exilé au cœur de la communauté chinoise de Paris. M. Zhou se retrouve sur un trottoir de Belleville. Il est « tombé du ciel » pour chercher Gine, sa femme disparue. Alors qu’il accepte un travail mal rémunéré, il rencontre Liwei, un jeune homme arrivé clandestinement de Croatie avec son petit frère, quelques mois auparavant. Ensemble, ils partent à la recherche de Gine, et sont aidés par Anna, une prostituée…

Séance : Dimanche 19 mars, 16 h 30, Cinématographe.

Réalisatrice : Show-chun Lee

Interprètes :  Anthony Pho, Martial Wang, Carole Lo.

Pays : France.

Année : 2015

Durée : 87 mn.

Langues : Français et mandarin.

Genre : Comédie sociale.

Lien(s) : IMDBEpochTimes上海美麗城

FILM – Un temps pour vivre, un temps pour mourir, 童年往事

Un temps pour vivre, un temps pour mourir, 童年往事

Venue du continent dans les années 50, une famille tente de s’acclimater sur l’île de Taiwan.

Ce film retrace trois périodes de la vie de Ah-Hsiao (surnommé Ah-Ha par sa grand-mère). En 1957, sa famille vit dans une petite ville du sud de Taiwan, après avoir quitté la Chine continentale en 1948. Elle se trouve prise au piège, coupée de ses racines, quand la victoire des communistes transforme Taiwan en une enclave nationaliste en guerre avec le continent. Séance : Dimanche 19 mars, 20 h 30, au Cinématographe.

  • Réalisateur : Hou Hsiao-hsien 侯孝贤.
  • Scénariste : Chu T’ien-wen.
  • Interprètes : T’ang Ju-yuen 唐如韫. T’ien Fong 田丰.
  • Pays : Taiwan.
  • Année : 1985.
  • Durée : 137 mn.
  • Langue : Mandarin, minnanhua, hakka (kejiahua).
  • Genre : dram d’inspiration autobiograhique
  • Titre original :
  • Autre(s) titre(s) : Tong nien wang shi 童年往事. Shengsi tongdai 生死同代. The Time to Live and the Time to Die.

Lien(s) : IMDB, Cinémasie, Douban dianying 豆瓣电影.