8e édition des Reflets du cinéma chinois – 南特中国电影节
- Shanghai, le paradis des aventuriers et l’asile des modernistes chinois,
- Shanghai, le havre des exilés russes ou des proscrits de la brune Allemagne,
- Shanghai, la mal aimée du maoïsme devenue bastion de la Bande des Quatre,
- Shanghai, le laboratoire de l’émergence chinoise et la vitrine de ses audaces architecturales,
- Shanghai, la fière cité, qui brûle les nuits tropicales au néon de ses gratte-ciels….
- Shanghai, la ruche aux trente-cinq millions de résidents et aux ciels souvent pollués,
exposée à Cosmopolis du 24 février au 13 mars 2016
et au Festival de cinéma chinois, Le Cinématographe du 11 au 13 mars 2016.
Jusqu’au XIX° siècle, ce n’était qu’une bourgade de pécheurs, nichée au détour du Bas-Yangtsé. A la suite des Guerres de l’Opium (1840 & 1860), elle devient le centre du commerce de la drogue en Asie. Avec Hongkong, sa chère rivale, elle se pare au XX° siècle de l’ image vénéneuse de Perle de l’Orient. Ses entrepôts encaissent des cargaisons de tous les ports du monde, tandis que les coolies de ses quais résistent difficilement aux trafics des triades. Manufactures de la soie, usines de cotonnades débordent de ses concessions et enrichissent une nouvelle bourgeoisie dynamique et cosmopolite. C’est dans ses studios que naît le nouveau cinéma chinois avant d’essaimer dans tous le pays. Aujourd’hui, ses ateliers de couture inventent la mode et ses chercheurs collectionnent les brevets. Son système éducatif caracole en tête du classement Pisa. La plus ouverte des villes chinoises part à la conquête des marchés globalisés.
Comme Paris ou New-York, la métropole shanghaienne accueillent d’immenses artistes, en particulier des photographes et cinéastes qui cherchent à dévoiler ses charmes et révéler ses secrets. Reflets du cinéma chinois vous offre trois expositions photographiques et plusieurs collections d’images qui viendront accompagner exceptionnellement une dizaine de films sur la Mégalopole.
A Nantes, en cette année du Singe, Shanghai nous est contée…..
Cinéma au Cinématographe (Nantes)
| Date | Heure | Film | Lieu |
|---|---|---|---|
| Vendredi 11 mars | 18h30 | "Shanghai Nostalgie" de Shi Xin (2009, 52 mn), et "La Maison de Monsieur Jiang" de Liang Zi et Gan Chao , (2007, 52 mn) Deux documentaires : du Shanghai des concessions au Shanghai des destructions. | Le Cinématographe |
| Vendredi 11 mars | 20h45 | "Lust, Caution" de Ang Lee (2007, 156 mn) Résistants et collabos sous l'occupation japonaise | Le Cinématographe |
| Samedi 12 mars | 16h45 | "Shanghai Triad" de Zhang Yimou (1995, 108 mn) Sexe et violence au temps de la pègre des années 30. | Le Cinématographe |
| Samedi 12 mars | 21h00 | "Apart Together" de Wang Quan’an (2010, 97 mn) Une famille déchirée par la guerre civile, entre Taiwan et Shanghai. | Le Cinématographe |
| Dimanche 13 mars | 16h00 | "San Mao le petit vagabond" de Xu Jingda (1984, 35 mn) et "San Mao à Shanghai" de Zhang Chaoqun (1958, 32 mn) Un film d’animation et un film de poupées adaptant le célèbre personnage de bande dessinée San Mao, le poulbot de Shanghai. | Le Cinématographe |
| Dimanche 13 mars | 20h00 | "Elles et eux" de Sang Hu (1979, 95 mn) Comédie sentimentale dans la Chine post Mao. | Le Cinématographe |
| Date | Heure | Film | Lieu |
|---|---|---|---|
| Vendredi 4 mars | 20h30 | "Apart Together" de Wang Quan'an (2010, VOSTF, 97 mn) Une famille déchirée par la guerre civile, entre Taiwan et Shanghai. | Le Concorde |
| Date | Heure | Film | Lieu |
|---|---|---|---|
| mardi 15 mars | 20h30 | "Elles et eux" de Sang Hu (1979, 95 mn) Comédie sentimentale dans la Chine post-Mao. | Lutétia |
| Date | Heure | Événement | Lieu |
|---|---|---|---|
| mercredi 24 février | 18h30 | Vernissage de l'exposition Shanghai ville-monde | COSMOPOLIS |
| mercredi 24 février | 19h30 | Film "The Peachgirl" de Bu Wancang (1931, muet, intertitres chinois et anglais, 100 mn) | COSMOPOLIS |
| mercredi 24 février au dimanche 13 mars | lundi au vendredi de 13h30 à 18h00 Samedi et dimanche de 14h00 à 18h00 | Retour à Shanghai : 2000/2015 : les métamorphoses d’une ville, comme mesure du temps qui passe et promesse des temps à venir, par le photographe Zhang Hongfeng | COSMOPOLIS |
| mercredi 24 février au dimanche 13 mars | lundi au vendredi de 13h30 à 18h00 Samedi et dimanche de 14h00 à 18h00 | Rencontrer Shanghai, embrasser le monde nous fait partager la fièvre de la préparation d’un événement perçu comme historique par les Chinois, l’Exposition Universelle de 2010. | COSMOPOLIS |
| mercredi 24 février au dimanche 13 mars | lundi au vendredi de 13h30 à 18h00 Samedi et dimanche de 14h00 à 18h00 | Cinquantième anniversaire de la Révolution Culturelle : la dernière grande utopie égalitaire du Tiers-mondisme révolutionnaire accouche d’un univers totalitaire. | COSMOPOLIS |
| mercredi 24 février au dimanche 13 mars | lundi au vendredi de 13h30 à 18h00 Samedi et dimanche de 14h00 à 18h00 | Caricatures : « À bas la bande des quatre ! » : les caricatures peuvent blesser et détruire leur cible. C’était le cas des luttes fratricides en Chine (1966-76). | COSMOPOLIS |
| mercredi 24 février au dimanche 13 mars | lundi au vendredi de 13h30 à 18h00 Samedi et dimanche de 14h00 à 18h00 | Affiches « l’enfant garde rouge » : comment une société totalitaire voit-elle l’enfant ? Une force vive à mobiliser, un combattant à diriger, la matière de l’homme nouveau ? | COSMOPOLIS |
| mercredi 24 février au dimanche 13 mars | lundi au vendredi de 13h30 à 18h00 Samedi et dimanche de 14h00 à 18h00 | Album d’un Nantais à Shanghai 1976-1980 | COSMOPOLIS |
| Date | Heure | Événement | Lieu |
|---|---|---|---|
| Jeudi 25 février | 18h30 | CONFERENCE : "Shanghai, l’ordinaire et l’exceptionnel". Architectures shanghaiennes par Françoise Ged (Observatoire de l’architecture de la Chine contemporaine à la Cité de l’architecture et du patrimoine) | COSMOPOLIS |
| Samedi 27 février | 15h00 | ATELIER : Atelier de calligraphie - dégustation de thé par l’association Atlantique Nantes Chine (+12 ans - durée : 1h - 7 €) | COSMOPOLIS |
| Dimanche 28 février | 18h00 | FILM : "La Divine" de Wu Yonggang (1934, muet, intertitres chinois et anglais, 85 mn) | COSMOPOLIS |
| Mardi 1er mars | 18h30 | CONFÉRENCE : "Le bouddhisme à Shanghai : le Bouddha de Jade et le pèlerinage de Putuoshan" par Roland Depierre (Université de Nantes) | COSMOPOLIS |
| Mercredi 2 mars | 16h30 | CLUB LECTURE : "Wang Anyi, Le Chant des regrets éternels" par Feuilles d’Orient de l’association Atlantique Nantes Chine | COSMOPOLIS |
| Mercredi 2 mars | 18h30 | CONFÉRENCE : "Un aperçu du paysage littéraire dans le Shanghai des années 1920 et 1930" par Chou Tanying (ENS Lyon) | COSMOPOLIS |
| Vendredi 4 mars | 14h30 | RENCONTRE : RÊVE DE SHANGHAI - FILM "Le Miroir d’Alice" de Benoît Lelièvre (2015, 17 mn), puis échanges autour des expériences interculturelles des étudiants chinois à Nantes et des étudiants nantais en Chine | COSMOPOLIS |
| Vendredi 4 mars | 18h30 | CONFÉRENCE : "Shanghai, ville cinéma" par Luisa Prudentino (Università del Salento, INALCO) | COSMOPOLIS |
| Samedi 5 mars | 15h00 | ATELIER : Atelier de papiers découpés par l’association Atlantique Nantes Chine (+12ans - durée : 1 h - 7€) | COSMOPOLIS |
| Samedi 5 mars | 18h30 | CONFÉRENCE : "Naissance d’un mythe : Shanghai dans les récits des voyageurs européens (1840-1940)" par Muriel Détrie (Université de la Sorbonne Nouvelle) | COSMOPOLIS |
| Dimanche 6 mars | 18h00 | FILM : "Shanghai d’hier et d’aujourd’hui" de Cheng Bugao (1936, trad. simultanée, 101 mn) | COSMOPOLIS |
| Mercredi 9 mars | 18h30 | CONFÉRENCE : "La Révolution culturelle à Shanghai" par Roland Depierre (Université de Nantes) | COSMOPOLIS |
| Jeudi 10 mars | 20h00 | FILM : "Corbeaux et moineaux" de Zheng Junli (1949, VOSTF, 111 mn) | COSMOPOLIS |
| Date | Heure | Evénement | Lieu |
|---|---|---|---|
| Vendredi 4 mars | 20h30 | FILM : "Apart Together" de Wang Quan’an (2010, VOSTF, 97 mn) | Le Concorde (La Roche-sur-Yon) |
| Lundi 7 mars | 14h00 | FILM : "Les Fleurs de Shanghai" de Hou Hsiao-hsien (1998, VOSTF, 130 mn) | Campus du Tertre de Nantes |
| Mardi 8 mars | 18h00 | ANNULÉ pour cause de grève SNCF CONFÉRENCE : "De pierres et d’encre… au pays des marchands lettrés" par Anne Garrigue, journaliste et écrivain | Archives départementales |
| Mardi 8 mars | 18h00 | FILM : "Les Fleurs de Shanghai" de Hou Hsiao-hsien, (1998, VOSTF, 130 mn) | Campus de la Roche sur Yon |
| Jeudi 10 mars | 17h00 | TABLE RONDE : "Quatre générations de Nantais dans une même ville, Shanghai" | FNAC |
| Mardi 15 mars | 20h30 | FILM : "Elles et Eux" de Sang Hu (1979, VOSTF, 95 mn) | Cinéma Lutétia (Saint-Herblain) |